Перевертні
Втім, є в антології «Перевертні» один твір, який з лишком спокутує всі недоліки збірки. Йдеться про повість «Вночі, в сяйві повного місяця…» британського фантаста Кима Ньюмана, автора знаменитого вампірського романа Anno Dracula (1992). Дзвінка і люта проза Ньюмана присвячена одному з найвідоміших героїв латиноамериканського фольклору – Зорро.
Лис-перевертень, безсмертний борець за справедливість, що безпомилково знаходить і знищує жорстоких поміщиків, продажних політиків, вбивць і розтлителів, усвідомлює безглуздя своєї нескінченної таємної війни. Жорстокість, несправедливість, злість невикорінні, вони закладені в самій природі людською, і їх паростки прокльовувалися знов і знов в кожному новому поколінні, скільки ні викорчовуй.
Перемогти в цій боротьбі неможливо, але і здатися, визнавши поразку – теж немислимо. В наші дні утомлений Зорро шукає на вулицях «Бандитського Лос-Анджелеса» людину, здатну змінити його на довгій вахті, прийнявши на свої плечі відповідальність за гріхи миру, і продовжити бій без надії на перемогу… Ким Ньюман виходить далеко за межі, обкреслені іншими учасниками антології.
Задана укладачем тема для нього всього лише вдалий привід поговорити про проблеми куди глобальніших, ніж банальне перетворення людини на перевертня, загальнофілософські питання хвилюють його сильніше, ніж химерні ізвіви ксенопсихологиі.
Підсумок : як ні крути, «Перевертні» – не далеко найвдаліша з антологій, що виходили за останні два роки в серії «Краще». При всій пошані до Стівена Джонсу і його російських видавців, одній по-хорошому несподіваній повісті для збірки об’ємом в 640 сторінок все-таки мало.
Найобразливіше, що автори упустили масу можливостей, лежачих на поверхні: досить було звернутися до фольклору, що обіграє тему перевертнів, і антологія заграла б найяскравішими і соковитішими фарбами.
Цитата
Як завжди відбувається з літературними чудовиськами, найбільшу кількість втілень образ перевертня отримав в жанрі новели або розповіді. Проте, на відміну від попередніх складених мною антологій («Жахи», «Вампіри» і «Зомбі»), в антології про перевертнів я дещо змінив принцип відбору творів.
Якщо в попередніх антологіях я прагнув представити тему у всій її різноманітності, від класики до новітніх варіацій, то цього разу вирішив приділити більше уваги саме старим, класичним розповідям про перевертнів – так би мовити, звернутися до коріння…
(З передмови Стівена Джонса)
Це цікаво
Стівен Джонс так сформулював своє відношення до літератури жахів: «Одна з найсильніших сторін хоррора полягає в тому, що він охоплює багато областей літератури і кіно. Це може бути вестерн з елементами хоррора; наукова фантастика, що включає елементи жахливого; кримінальний тріллер, від якого вас охоплює нервове тремтіння. Проте зворотне не завжди вірно.
Posted: Січень 9th, 2009 under Інше фентезі.
Comments: none
Related articles
- Казка про силу (Січень 31st, 2009)
- Будинок в глухому лісі (Січень 30th, 2009)
- Рецензія на книги Лукьяненко (Січень 29th, 2009)
- Іван Наумов Обмін заручниками (Січень 28th, 2009)
- Робін Хобб Лісовий маг (Січень 27th, 2009)
